1
00:00:13,320 --> 00:00:14,850
какво правиш

2
00:00:14,850 --> 00:00:16,600
Ти ме притесняваш. тръгвай си

3
00:00:28,710 --> 00:00:30,000
хей

4
00:00:31,760 --> 00:00:32,960
ой

5
00:00:32,960 --> 00:00:34,660
Можете да отделите един.

6
00:00:34,660 --> 00:00:38,790
Те са за приятелите ми.
Сега не ми стига за утре.

7
00:00:38,790 --> 00:00:40,270
Как смяташ да поправиш това?

8
00:00:40,820 --> 00:00:42,660
Вашите приятели?

9
00:00:46,220 --> 00:00:47,810
Това също ли е за приятел?

10
00:00:48,490 --> 00:00:50,730
млъкни! Махай се!

11
00:00:53,900 --> 00:00:58,400
ой Защо ме удари 
толкова силно, колкото можеше?

12
00:01:10,870 --> 00:01:12,410
Приятел шоколад, а?

13
00:02:45,060 --> 00:02:50,020
Ти и аз сме "приятели"!!

14
00:02:49,040 --> 00:02:52,330
аз не знам Може би не трябва.

15
00:02:52,330 --> 00:02:55,400
какво казваш 
Отделихте време да ги направите.

16
00:02:55,400 --> 00:02:57,580
Не ми пука за шоколада.

17
00:02:57,580 --> 00:03:01,060
казваш това,
но ти донесе чанта за тях.

18
00:03:01,060 --> 00:03:01,910
хубаво.

19
00:03:01,910 --> 00:03:04,450
Наскоро видях работа с фен 
това беше толкова невероятно.

20
00:03:04,450 --> 00:03:05,830
добро утро

21
00:03:05,830 --> 00:03:07,290
сутрин.

22
00:03:06,180 --> 00:03:07,290
Добро утро, Хифуми.

23
00:03:10,120 --> 00:03:11,910
Ето, вие двамата.

24
00:03:14,610 --> 00:03:16,330
Шоколадови бисквити!

25
00:03:16,330 --> 00:03:17,820
Ти ли ги направи, Хифуми?

26
00:03:17,820 --> 00:03:20,430
Уау! Толкова са сладки!

27
00:03:22,000 --> 00:03:24,480
Винаги си толкова мил с мен, така че...

28
00:03:25,470 --> 00:03:27,480
И знаете ли какво?

29
00:03:27,480 --> 00:03:29,490
И ние донесохме нещо.

30
00:03:29,490 --> 00:03:32,230
Купени са от магазина обаче.

31
00:03:34,240 --> 00:03:35,990
благодаря

32
00:03:36,700 --> 00:03:39,240
Отделихме време да ги изберем.

33
00:03:39,240 --> 00:03:42,120
Имам допълнителни ягодови
тъй като знам, че ги харесваш.

34
00:03:42,730 --> 00:03:44,230
Спомнихте си.

35
00:03:44,230 --> 00:03:45,860
разбира се

36
00:03:44,230 --> 00:03:47,330
Чудя се дали е доведена
шоколади за мен.

37
00:03:47,330 --> 00:03:50,250
аз не знам може би

38
00:03:50,650 --> 00:03:53,800
Опитайте се да не се цупите, ако не получите.

39
00:03:54,630 --> 00:03:56,320
Не се тревожи за мен.

40
00:03:56,320 --> 00:03:57,410
какво?

41
00:03:57,410 --> 00:04:02,580
знаехте ли В други страни, 
мъжете също дават подаръци.

42
00:04:03,930 --> 00:04:09,320
Като човек, който е една крачка напред, 
Подарявам тази червена роза на Юка-чан.

43
00:04:09,650 --> 00:04:12,470
Можех да си позволя само едно 
тъй като са толкова скъпи.

44
00:04:12,470 --> 00:04:14,230
О, по дяволите, не.

45
00:04:14,880 --> 00:04:16,990
Тя ще се влюби в мен отново.

46
00:04:16,990 --> 00:04:19,240
Домашната стая започва.

47
00:04:18,130 --> 00:04:19,230
Просто го знам!

48
00:04:19,230 --> 00:04:22,920
Юка-чан!

49
00:04:25,240 --> 00:04:27,490
Ето, Юка-чан.

50
00:04:27,490 --> 00:04:29,140
а? какво е това

51
00:04:29,140 --> 00:04:30,040
A-A роза?

52
00:04:30,040 --> 00:04:31,750
Не мога да повярвам, че наистина купих...

53
00:04:35,310 --> 00:04:37,010
приятел шоколад...

54
00:04:40,590 --> 00:04:42,040
за Хиросе.

55
00:04:45,630 --> 00:04:49,780
Сега, когато приятелският шоколад е стандарт,
нормално е мъжете да си правят подаръци.

56
00:04:49,780 --> 00:04:53,520
Да, просто давам това 
за него като приятел.

57
00:04:54,110 --> 00:04:55,520
сутрин.

58
00:04:59,030 --> 00:05:00,280
Добро утро, Хиросе.

59
00:05:00,280 --> 00:05:01,380
сутрин.

60
00:05:01,380 --> 00:05:02,530
Защо си толкова отпаднал?

61
00:05:02,530 --> 00:05:06,040
Такеучи подари на Хамаока роза.

62
00:05:02,870 --> 00:05:06,040
За какво се промъквам?

63
00:05:06,040 --> 00:05:07,750
какво? Наистина ли?

64
00:05:06,350 --> 00:05:07,750
точно така

65
00:05:07,750 --> 00:05:09,440
Но той не получи шоколад.

66
00:05:09,440 --> 00:05:10,420
о

67
00:05:09,440 --> 00:05:11,040
Това е приятелски шоколад.

68
00:05:10,420 --> 00:05:11,640
Давай и се смей.

69
00:05:11,640 --> 00:05:13,500
О, не знам. Мисля, че е невероятно.

70
00:05:11,950 --> 00:05:13,500
Просто приятелски шоколад.

71
00:05:13,500 --> 00:05:14,420
Удивително как?

72
00:05:24,530 --> 00:05:25,860
Така или иначе...

73
00:05:42,700 --> 00:05:46,380
Сенсей, за това нещо 
ти ми показа онзи ден...

74
00:05:46,380 --> 00:05:48,160
О, да. Как мина?

75
00:05:48,660 --> 00:05:50,660
C-Crud.

76
00:05:51,660 --> 00:05:54,190
Пазете се на път за вкъщи.

77
00:05:54,540 --> 00:05:59,310
С тази скорост накрая ще го взема вкъщи
 и да го ям сам.

78
00:06:01,330 --> 00:06:02,970
Хиросе-кун, да вървим.

79
00:06:04,160 --> 00:06:06,300
Предполагам, че ще го направя.

80
00:06:06,610 --> 00:06:10,310
О, съжалявам. Имам какво да правя.
 Продължавай без мен.

81
00:06:10,310 --> 00:06:12,560
да В такъв случай ще се видим утре.

82
00:06:12,560 --> 00:06:13,940
по-късно.

83
00:06:15,250 --> 00:06:16,230
какво?

84
00:06:16,690 --> 00:06:18,150
Това е моят шанс, нали?

85
00:06:18,150 --> 00:06:20,480
Д-Да, това е моят момент.

86
00:06:22,160 --> 00:06:23,700
Хей, Накамура.

87
00:06:25,530 --> 00:06:29,200
Може ли да вземете тези тетрадки 
на Ямамото-сенсей за мен?

88
00:06:29,540 --> 00:06:32,290
Съжалявам, че питам. Имам среща на факултета.

89
00:06:35,370 --> 00:06:36,230
какво?

90
00:06:36,230 --> 00:06:37,210
благодаря за което

91
00:06:37,210 --> 00:06:39,880
какво? Х-Хей, чакай!

92
00:06:42,970 --> 00:06:45,820
Защо аз?!

93
00:06:49,980 --> 00:06:51,860
извинете ме

94
00:07:02,040 --> 00:07:04,900
Хиросе трябва да си е тръгнал досега.

95
00:07:07,570 --> 00:07:11,990
Предполагам, че ще дам шоколадовите бонбони на Кана.

96
00:07:21,740 --> 00:07:25,410
О, Накамура. Останахте до късно?

97
00:07:26,680 --> 00:07:28,040
да

98
00:07:28,750 --> 00:07:31,050
H-H-Hirose все още е тук.

99
00:07:31,490 --> 00:07:33,190
Беше ли зает с нещо?

100
00:07:33,570 --> 00:07:36,790
– попита ме Отогири-сенсей 
да направя нещо за него.

101
00:07:38,560 --> 00:07:41,440
П-Ние сме сами заедно.

102
00:07:44,650 --> 00:07:46,950
Д-Имаше ли нещо за вършене?

103
00:07:46,950 --> 00:07:51,450
О, аз бях, ъъ...

104
00:07:55,970 --> 00:07:57,140
Хм...

105
00:08:03,030 --> 00:08:04,540
Хей, слушай.

106
00:08:04,540 --> 00:08:05,660
да

107
00:08:06,420 --> 00:08:12,530
Взехте ли шоколад от някого?

108
00:08:12,530 --> 00:08:13,470
Какво?!

109
00:08:13,470 --> 00:08:14,970
Н-Не?

110
00:08:16,380 --> 00:08:19,640
Виждам.

111
00:08:25,510 --> 00:08:29,800
Chocolate? Защо ще пита за това? 
Wh-Wh-What is this vibe?

112
00:08:30,340 --> 00:08:31,490
Така че...

113
00:08:31,490 --> 00:08:35,460
W-W-Wait, wait, wait. това ли...

114
00:08:36,540 --> 00:08:38,390
аз всъщност...

115
00:08:40,130 --> 00:08:42,500
Това почти се чувства като...

116
00:08:57,250 --> 00:08:59,230
Actually, never mind. съжалявам

117
00:08:59,230 --> 00:09:00,010
а?

118
00:09:00,010 --> 00:09:01,100
по-късно.

119
00:09:21,620 --> 00:09:23,310
Добре дошъл отново.

120
00:09:27,490 --> 00:09:30,580
Явно никой не му е давал шоколад.

121
00:09:30,580 --> 00:09:34,170
какво? You don't know that.

122
00:09:37,470 --> 00:09:39,140
какво прави той Freak.

123
00:09:48,150 --> 00:09:49,940
хей 
слушай...

124
00:09:49,860 --> 00:09:51,900
аз действам-
съюзник...

125
00:09:55,120 --> 00:09:57,910
Винаги съм го правил 
liked you, 
Накамура.

126
00:10:01,670 --> 00:10:04,510
К-к-какво ще правя, Ичан? 
какво мислиш

127
00:10:04,510 --> 00:10:07,040
Това беше напълно какво
Мисля, че беше, нали?

128
00:10:07,040 --> 00:10:09,880
Искам да кажа, че той <i>всъщност</i> не го направи
 кажи го, но все пак...

129
00:10:21,470 --> 00:10:23,000
Да, прав си.

130
00:10:24,480 --> 00:10:26,180
трябва да се успокоя

131
00:10:26,560 --> 00:10:28,480
Накамура-кун    
и на Хиросе-кун
Всекидневен живот

132
00:10:28,480 --> 00:10:28,820
Накамура-кун    
и на Хиросе-кун
Всекидневен живот

133
00:10:28,820 --> 00:10:31,070
Накамура-кун    
и на Хиросе-кун
Всекидневен живот

134
00:10:29,640 --> 00:10:31,070
да, добре.

135
00:10:31,070 --> 00:10:34,320
Предлагам ви да се приберете пеша с мен
след училище другата седмица.

136
00:10:43,740 --> 00:10:45,210
сутрин.

137
00:10:47,540 --> 00:10:48,770
сутрин.

138
00:10:49,890 --> 00:10:51,800
М-Сутрин.

139
00:10:52,460 --> 00:10:53,870
Добро утро, Хиросе.

140
00:10:53,870 --> 00:10:54,830
сутрин.

141
00:10:54,830 --> 00:10:55,900
сутрин.

142
00:10:56,450 --> 00:10:57,970
Преодоля ли го вече?

143
00:10:57,970 --> 00:10:58,950
Над какво?

144
00:10:58,950 --> 00:11:00,850
Вие наистина сте невероятни.

145
00:10:59,280 --> 00:11:04,980
Хиросе се държи нормално. 
Може би </i>прекалявах с това.

146
00:11:05,640 --> 00:11:09,430
Н-Не Няма да знам, освен ако не попитам.

147
00:11:20,870 --> 00:11:23,110
У-Ъм, Хиросе...

148
00:11:26,610 --> 00:11:31,090
Искаш ли да се приберем заедно?

149
00:11:31,090 --> 00:11:36,010
О, съжалявам. Прибирам се пеша 
с някой друг днес.

150
00:11:36,690 --> 00:11:38,390
вярно разбирам го

151
00:11:38,750 --> 00:11:41,020
съжалявам Друг път.

152
00:11:48,870 --> 00:11:52,000
Н-Той ме отказа.

153
00:11:52,700 --> 00:11:56,020
П-Е, днес не е единствената ми възможност.

154
00:11:56,710 --> 00:11:58,930
Мога да го питам пак утре.

155
00:12:03,770 --> 00:12:05,270
Айки-кун.

156
00:12:05,270 --> 00:12:06,330
хей

157
00:12:14,620 --> 00:12:17,150
Това не са ли Хиросе и Хана-чан?

158
00:12:17,150 --> 00:12:19,430
О, приятелката на Хиросе?

159
00:12:19,810 --> 00:12:21,470
Това започна миналата седмица, нали?

160
00:12:22,550 --> 00:12:24,640
Тя е в 1 клас, нали?

161
00:12:24,640 --> 00:12:26,560
Ще се заяждам с тях.

162
00:12:26,560 --> 00:12:28,640
Не им пречи.

163
00:12:28,640 --> 00:12:32,180
защо не Не съм се прибирал пеша
 с Юука-чан още.

164
00:12:32,180 --> 00:12:34,070
И никога няма да го направиш, розово момче.

165
00:12:36,490 --> 00:12:37,570
какво?

166
00:12:41,180 --> 00:12:42,540
приятелка?

167
00:12:45,740 --> 00:12:47,340
Това не е ли лудост?

168
00:12:50,640 --> 00:12:51,790
приятелка?

169
00:12:57,190 --> 00:12:58,300
приятелка?

170
00:12:59,160 --> 00:13:02,340
Както и да е, те почти не говорят 
въпреки че е вариететно шоу.

171
00:13:02,340 --> 00:13:03,220
нали

172
00:13:03,220 --> 00:13:05,640
Но пак ще свирят песни.

173
00:13:05,640 --> 00:13:07,310
приятелка?

174
00:13:09,240 --> 00:13:12,310
Накамура. Накамура.

175
00:13:12,310 --> 00:13:13,810
Накамура!

176
00:13:13,810 --> 00:13:14,810
а?

177
00:13:15,390 --> 00:13:17,320
О, добре.

178
00:13:18,600 --> 00:13:22,080
„Когато есенните нощи 
Изпънете се дълго като увисналите опашки

179
00:13:22,080 --> 00:13:23,930
От планинските фазани,

180
00:13:24,570 --> 00:13:26,700
Трябва ли в моята самота

181
00:13:26,700 --> 00:13:29,220
Да си обречен да спиш сам?"

182
00:13:27,840 --> 00:13:29,220
Хиросе има...

183
00:13:30,400 --> 00:13:32,220
Добре, стига толкова.

184
00:13:32,880 --> 00:13:34,540
Сега, кой е следващият?

185
00:13:34,130 --> 00:13:35,300
...приятелка.

186
00:13:34,540 --> 00:13:35,330
Хота.

187
00:13:35,330 --> 00:13:36,390
Да, сър.

188
00:13:44,340 --> 00:13:46,990
Хей, Хана-чан е тук.

189
00:13:51,360 --> 00:13:53,620
Хей, влюбени гълъбчета!

190
00:13:53,620 --> 00:13:54,600
млъкни

191
00:13:56,190 --> 00:13:57,610
дълго ли чакахте

192
00:13:57,610 --> 00:14:00,240
Не, всичко е наред. Извинете, че ви накарах да чакате.

193
00:13:59,860 --> 00:14:00,600
Хана-чан.

194
00:14:00,240 --> 00:14:01,790
добре е

195
00:14:02,360 --> 00:14:05,370
Както и да е, чуйте това...

196
00:14:16,280 --> 00:14:18,380
Хана-чан, а?

197
00:14:19,310 --> 00:14:21,950
Хана-чан е наистина сладка.

198
00:14:21,950 --> 00:14:23,610
Тя го покани на среща, нали?

199
00:14:23,610 --> 00:14:26,390
След това тя се влюби в него 
разговаряха на среща.

200
00:14:26,390 --> 00:14:30,500
хаха Какво му е толкова страхотно въобще?
 Той е просто дете.

201
00:14:30,500 --> 00:14:32,250
И ти също.

202
00:14:32,250 --> 00:14:33,830
Мислиш ли, че вече са се целували?

203
00:14:34,450 --> 00:14:37,060
Не знам дали би го направил 
само след няколко дни.

204
00:14:37,060 --> 00:14:39,070
наистина ли Бих.

205
00:14:39,070 --> 00:14:40,970
Бяхте отхвърлени.

206
00:14:40,970 --> 00:14:44,390
Ъ-ъ-ъ! Тя просто ме удари в корема.

207
00:15:23,400 --> 00:15:25,640
Нека вземем съвпадащи.

208
00:15:25,640 --> 00:15:27,450
Тези са сладки.

209
00:15:27,800 --> 00:15:29,530
нали Не са ли справедливи?

210
00:15:29,530 --> 00:15:31,540
Разбира се. Да ги вземем.

211
00:15:32,390 --> 00:15:34,450
Какво да направим за нашата годишнина?

212
00:15:34,450 --> 00:15:36,330
Да отидем ли на пътешествие?

213
00:15:37,720 --> 00:15:41,490
съжалявам Срещата ми продължи дълго. 
какво искаш да ядеш

214
00:15:41,490 --> 00:15:43,710
Каквото искаш. Къде трябва да отидем?

215
00:15:46,330 --> 00:15:48,820
Тя изглежда точно като теб, когато се усмихва.

216
00:15:49,640 --> 00:15:53,220
Но тя е и твое дете.
Ще порасне красива.

217
00:16:03,050 --> 00:16:06,060
разбирам Има си приятелка.

218
00:16:06,370 --> 00:16:10,420
Разбира се, че го направи. Хирос е наистина хубав.

219
00:16:12,320 --> 00:16:14,870
Тя също е сладка.

220
00:16:15,960 --> 00:16:17,780
Те са добра двойка.

221
00:16:30,950 --> 00:16:32,390
О, добре.

222
00:16:34,640 --> 00:16:38,130
Хиросе е щастлив.

223
00:16:48,470 --> 00:16:49,500
окей

224
00:17:01,430 --> 00:17:04,290
Добре, до по-късно, Хифуми.

225
00:17:04,290 --> 00:17:05,090
окей

226
00:17:05,090 --> 00:17:06,740
по-късно.

227
00:17:09,550 --> 00:17:09,670
{\an3}Коментари

228
00:17:09,670 --> 00:17:09,800
{\an3}Коментари

229
00:17:09,670 --> 00:17:09,800
{\an3}. Най-доброто.

230
00:17:09,670 --> 00:17:09,800
{\an3}Отговор

231
00:17:09,800 --> 00:17:09,920
{\an3}Коментари

232
00:17:09,800 --> 00:17:09,920
{\an3}. Най-доброто.

233
00:17:09,800 --> 00:17:09,920
{\an3}Отговор

234
00:17:09,800 --> 00:17:09,920
{\an3}Красиво...

235
00:17:09,800 --> 00:17:09,920
{\an3}Отговор

236
00:17:09,920 --> 00:17:13,800
{\an3}Коментари

237
00:17:09,920 --> 00:17:13,800
{\an3}. Най-доброто.

238
00:17:09,920 --> 00:17:13,800
{\an3}Отговор

239
00:17:09,920 --> 00:17:13,800
{\an3}Красиво...

240
00:17:09,920 --> 00:17:13,800
{\an3}Отговор

241
00:17:10,830 --> 00:17:13,800
Хората харесват рисунката
Вчера качих.

242
00:17:13,800 --> 00:17:17,510
разбирам го Красива 
среброкосите момчета са страхотни.

243
00:17:17,510 --> 00:17:18,650
Кавамура-сан.

244
00:17:18,650 --> 00:17:20,640
а? Накамура-кун?

245
00:17:22,640 --> 00:17:28,000
Може ли да нарисувате продължението 
от тази манга за мен и Хиросе в това?

246
00:17:28,000 --> 00:17:29,820
О, хм...

247
00:17:37,170 --> 00:17:39,180
да, добре.

248
00:17:42,820 --> 00:17:44,580
Вечерята е готова.

249
00:17:44,580 --> 00:17:46,260
„Кей.

250
00:17:46,260 --> 00:17:47,660
Отиди вземи Окуто.

251
00:17:47,660 --> 00:17:50,090
Ей, не.

252
00:17:55,400 --> 00:17:58,640
Хей, вечерята е готова. слушаш ли

253
00:18:05,790 --> 00:18:08,550
Трябва ли да си толкова силен всяка вечер?

254
00:18:08,550 --> 00:18:10,320
Ела долу.

255
00:18:16,020 --> 00:18:19,700
аз знаех знаех, но...

256
00:18:20,630 --> 00:18:26,630
Никога не съм знаел, че ще боли толкова много 
когато най-накрая се случи.

257
00:18:28,350 --> 00:18:32,630
Не мога да спра. ще чета
Отново мангата на Кавамура-сан.

258
00:18:34,630 --> 00:18:35,930
хей
слушай...

259
00:18:34,630 --> 00:18:35,930
аз действам-
съюзник...

260
00:18:34,630 --> 00:18:35,930
Винаги съм го правил
 харесах те, 
Накамура.

261
00:18:36,340 --> 00:18:40,140
ZSH

262
00:18:36,340 --> 00:18:40,140
благодаря 
и аз те харесвам
 Хиросе.

263
00:18:36,340 --> 00:18:40,140
Накамура...

264
00:18:44,640 --> 00:18:48,150
Вие ли сте
 разбира се 
добре съм 
достатъчно?

265
00:18:44,640 --> 00:18:48,150
какво?

266
00:18:44,640 --> 00:18:48,150
аз не 
като теб 
защото 
ти харесваш 
аз

267
00:18:44,640 --> 00:18:48,150
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

268
00:18:48,150 --> 00:18:53,150
аз не 
като теб 
защото 
ти харесваш 
аз

269
00:18:48,150 --> 00:18:53,150
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

270
00:19:01,040 --> 00:19:03,660
Накамура-кун
 и на Хиросе-кун
 Всекидневен живот

271
00:19:03,660 --> 00:19:06,670
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

272
00:19:09,410 --> 00:19:11,670
Хубаво е да го кажеш.

273
00:19:22,910 --> 00:19:25,570
хей къде отиваш

274
00:19:26,250 --> 00:19:28,690
Да ядем без него.

275
00:20:43,260 --> 00:20:44,760
вярно

276
00:20:45,650 --> 00:20:47,530
да разбира се

277
00:20:49,270 --> 00:20:50,440
аз не 
като теб 
защото 
ти харесваш 
аз

278
00:20:49,890 --> 00:20:50,980
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

279
00:20:50,440 --> 00:20:50,980
аз не 
като теб 
защото 
ти харесваш 
аз

280
00:20:50,980 --> 00:20:51,230
аз не 
като теб 
защото 
ти харесваш 
аз

281
00:20:50,980 --> 00:20:51,350
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

282
00:20:51,350 --> 00:20:51,730
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

283
00:20:51,730 --> 00:20:52,060
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

284
00:20:52,060 --> 00:20:53,560
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

285
00:20:52,810 --> 00:20:59,570
Не е както очаквах да свърша
 по този начин с Хиросе.

286
00:21:03,490 --> 00:21:09,140
Не е като да не можем да бъдем приятели 
просто защото има приятелка.

287
00:21:12,180 --> 00:21:14,910
Защо съм толкова депресиран?

288
00:21:17,130 --> 00:21:20,550
аз харесвам
 ти просто 
начинът 
ти си.

289
00:21:26,430 --> 00:21:28,820
Не е ли неговото щастие...

290
00:21:35,820 --> 00:21:37,820
Не е ли неговото щастие...

291
00:21:39,060 --> 00:21:40,650
...моят също?

292
00:21:50,150 --> 00:21:52,450
Ходих да пия с четирима съученици.

293
00:21:52,450 --> 00:21:54,000
не е за вярване

294
00:21:52,450 --> 00:21:58,980
Тип Б закъсня,
след това поискал пари на заем.

295
00:21:54,000 --> 00:21:55,520
аз съм гладна

296
00:21:55,520 --> 00:21:57,070
Добре, добре.

297
00:21:58,980 --> 00:22:01,170
Звучи като тип Б.

298
00:22:01,170 --> 00:22:05,610
Не мога да използвам името му, 
така че нека го наречем А.

299
00:22:04,370 --> 00:22:06,140
Направихте кимчи хотпот.

300
00:22:06,140 --> 00:22:08,020
Е, днес е студено.

301
00:22:06,140 --> 00:22:08,710
А е тип Б.

302
00:22:09,410 --> 00:22:14,950
Както и да е, имам този друг приятел, B, 
който е наистина придирчив тип А.

303
00:22:12,870 --> 00:22:14,520
там.

304
00:22:14,950 --> 00:22:18,230
Той ще раздели сметката 
към отделните йени.

305
00:22:15,610 --> 00:22:18,190
Добре, хайде да ядем.

306
00:22:18,190 --> 00:22:20,100
Благодаря за яденето.

307
00:22:18,230 --> 00:22:22,810
Значи тип B на A-san и тип A на B-san?

308
00:22:22,810 --> 00:22:25,830
Да, А е Б, а Б е А.

309
00:22:26,400 --> 00:22:29,400
Не трябва ли да е обратното? 
Изненадан съм, че не те притеснява.

310
00:22:29,400 --> 00:22:32,860
Както и да е, моят приятел C е тип O.

311
00:22:32,860 --> 00:22:35,960
Това е много писма. 
Става сложно.

312
00:22:35,960 --> 00:22:37,960
Висок е два метра.

313
00:22:37,960 --> 00:22:41,350
Значи той е O за "извънгабаритни"? 
Не е ли неговата кръвна група?

314
00:22:38,820 --> 00:22:41,350
Хей, остави малко за Окуто.

315
00:22:41,350 --> 00:22:42,670
аз знам

316
00:22:41,350 --> 00:22:42,670
да

317
00:22:42,670 --> 00:22:46,700
„Овърсайз“ всъщност не е дума за хората.
Просто кажи, че е висок.

318
00:22:46,700 --> 00:22:50,540
C е извънгабаритна и 
два метра висок, така че той е CO2.

319
00:22:50,540 --> 00:22:52,050
Това е въглероден диоксид!

320
00:22:52,050 --> 00:22:55,870
CO2 се охлажда лесно, така че той се обръща 
на топло веднага щом е вътре.

321
00:22:55,870 --> 00:22:58,210
Така че той причинява изменението на климата 
като действителния CO2?

322
00:22:58,210 --> 00:23:01,850
Мислех, че е странен, 
и се оказа, че той е тип AB.

323
00:23:01,850 --> 00:23:04,880
Това е твърде сложно. 
Защо не може да е тип О?

324
00:23:04,880 --> 00:23:09,080
Така че A е тип B, B е тип A, 
и CO2 е тип AB.

325
00:23:09,080 --> 00:23:12,200
Това е твърде много букви. объркана съм

326
00:23:12,200 --> 00:23:14,040
Както и да е, последният човек е тип О.

327
00:23:14,040 --> 00:23:15,700
Кръвна група този път, нали?

328
00:23:15,700 --> 00:23:18,280
Той е от Ниигата и се казва Огата.

329
00:23:17,150 --> 00:23:19,910
Може би трябва да отидем да го потърсим.

330
00:23:18,280 --> 00:23:21,380
Все пак използваш името му 
нарекохте другите A, B и C?

331
00:23:19,910 --> 00:23:21,160
за кого?

332
00:23:21,160 --> 00:23:22,510
Окуто.

333
00:23:21,380 --> 00:23:23,780
Така че той е тип О Огата от Ниигата.

334
00:23:22,510 --> 00:23:25,170
какво? Той ще се оправи.

335
00:23:23,780 --> 00:23:26,280
Това е толкова тромаво.

336
00:23:25,170 --> 00:23:27,460
Можем да вземем колата, когато татко се прибере.

337
00:23:26,280 --> 00:23:29,980
Сега той е работник във фабрика, но в Ниигата,
Огата си намери работа с калъпи.

338
00:23:27,460 --> 00:23:30,670
Остави го. Той ще се върне скоро.

339
00:23:29,980 --> 00:23:32,280
Да, това също е тромаво.

340
00:23:32,280 --> 00:23:34,330
Тип О може да бъде небрежен, нали знаеш?

341
00:23:33,500 --> 00:23:35,850
Сигурен съм, че му се случват много неща.

342
00:23:34,330 --> 00:23:36,780
Кой тип O? Говорим за размер или кръв?

343
00:23:36,780 --> 00:23:38,230
Не че знаех.

344
00:23:36,780 --> 00:23:38,230
Ще оставя това на вас.

345
00:23:38,230 --> 00:23:39,590
Е, недей.